MENU

17 Novembre 2017

Climbing · Vertical · Resto del Mondo

Quinta salita in libera del “Nose” dal giapponese Keita Kurakami

Keita Kurakami mostra il dito mignolo ferito durante la salita. Fonte: facebook

Kurakami: “tornerò l’anno prossimo”

Il  giapponese Keita Kurakami è diventato il quinto climber al mondo a salire in libera “The Nose” su El Capitan in Yosemite.

Kurakami ha postato su Instagram: “Wooooow! La mia missione è fatta! Ho effettuato la quinta salita in libera di The Nose 5.14a.”

“Sono salito quattro volte da terra rispetto all’anno scorso. Ma ho trovato delle difficoltà ogni volta. Certo, i tiri chiave sono  difficili. Inutile dire che questa è conosciuta come la più famosa big wall del mondo… Pertanto, ci sono alcune difficoltà a scalarla in libera. Ma ho capito che se davvero vuoi farlo, puoi  trovare una soluzione. Quindi è solo una questione di fatica e pazienza. Questa è la cosa più importante su questa via…  Tornerò l’anno prossimo.”

La prima salita in libera del Nose è stata effettuata da Lynn Hill nel 1993. Tornata nel 1994, ha liberato i 30 tiri, in meno di 24 ore. Nel 1998, Scott Burke ha liberato l’intero percorso, ma è stato costretto a salire con la corda sul tiro chiave, Great Roof,  a causa delle cattive condizioni del tempo.

Tommy Caldwell e Beth Rodden hanno liberato la via nel 2005. Una settimana dopo Caldwell ha ripetuto The Nose in meno di 12 ore e “The Nose” e “Freerider”,  in un giorno.
Nel 2014, l’olandese Jorg Verhoeven diventò il primo climber non statunitense a scalare la via in libera.

Wooooow!! My mission has done!!! I grabbed the 5th free ascent of The Nose 5.14a! So I freeclimbed all pitches!!! I climbed up 4 times from ground from last year. But I found some difficulties every time. (of course, the crux pitches is so hard!) Needless to say this route is known the most famous big wall route in the world. Therefore, there is some difficulties to climb it as free. But I realized it that if really want to climb it, can be sure to find a solution. So it’s just effort and patience. That’s the most important things for this time on this route. Of course, not only that, there is many thanks!! For Lostarrow, inc (my work place) giving me long holiday, for @scarpaspa making high performance shoes, for @trailbutter supporting me real natural energy food (we are calling Sending Butter! ), for every my friend and family cheering up us, and for my partner Yusuke Sato living together on the wall. Lastly, I learned many things from you, thanks a lot for the big stone. I will come back next year! 逃げ場もなく雨に打たれながらビニール袋に包まり夜を過ごした斜めのテラス、50kg超えの荷揚げで浮いてしまった真っ黒な指爪、ビッグウォールでの無知と未熟さに対する自分への苛立ち、デポした食料の大半を失い空腹に耐え続けたCamp6。何もかもが不甲斐なかった1年前。Changing Cornersの終了点にクリップした時、当時の記憶が走馬灯のように蘇り雄叫びと歓喜の涙でいっぱいになった。 The Noseをフリーで登ると決めた日から2年間。昨年の大敗退を経て以来、今年はこの日のために努めた1年間だったと言っても過言ではありません。今年も様々な困難がありましたがようやく、ようやくこのクライミングを成し遂げることができました。 Yosemite Elcapitan “The Nose 5.14a”の第5登。2017年11月13日、昨年の雪辱を晴らしリベンジ達成です。 今回、長期のクライミングツアーを容認してくれた勤め先のLostArrow, inc、いつも限界を押し上げてくれる @scarpaspa のクライミングシューズ、トレーニングの段階から手厚くサポートをしてくれた @trailbutter 、トライを励ましてくれた友人と家族、苦節を共にしたパートナーの佐藤裕介さん、そして様々な学びを与えてくれたYosemiteのビッグウォールに大感謝です。 #yosemite #bigwall #thenose #climbing #lostarrow #blackdiamond @scarpaspa @scarpa_climb @trailbutter @trailbutter.jp

Un post condiviso da Keita Kurakami (@keitakurakami) in data: