La traversata delle Orobie con gli sci è stata pensata e percorsa da Angelo Gherardi, con Franco Maestrini e Giuliano Dellavite nel 1971.
Nel 1974 Gherardi torna sull’itinerario con il francese Jean-Paul Zuanon. Maestrini nel 1980 porta otto giovani nembresi da Ornica a Carona di Valtellina e filma l’impresa in Super 8. A Parigi François Renard legge l’articolo di Jean-Paul Zuanon su La montagne e reinterpreta la traversata a suo modo, nel 2011 e 2013.
Maurizio Panseri e Marco Cardullo nella primavera 2018 ripercorrono e filmano il viaggio, questa volta da Varenna a Carona di Valtellina.
Il film “Le traversiadi”, di Maurizio Panseri e Alberto Valtellina con la musica di Alessandro Adelio Rossi (2019, 80′), è un viaggio fra le montagne e nella storia dell’alpinismo.
Presentazione in anteprima a Nembro, il 6 dicembre 2019, Auditorium Modernissimo;
a San Pellegrino Terme, il 14 dicembre 2019, Cineteatro dell’Oratorio
Sul grande schermo in Autunno.