Nel video, il viaggio dello scalatore statunitense Matty Hong a Céüse, in Francia, dove lo scorso maggio ha ripetuto la leggendaria “Biographie”, la prima via di arrampicata sportiva gradata 9a+.
Attrezzata dal francese Jean-Christophe Lafaille nel 1989, la prima salita in libera fu effettuata nel 2001 dal climber americano Chris Sharma
La lista dei ripetitori comprende nomi illustri come Dave Graham, Alexander Megos, Adam Ondra, Stefano Ghisolfi, Margo Hayes (prima donna) e Seb Bouin.