Adam Ondra ripete “Erebor” che declassa a 9b

Adam Ondra su Erebor, Arco. Foto: Marco Erspamer

La via, valutata 9b/+, è stata liberata da Stefano Ghisolfi a gennaio 2021 e ripetuta da Laura Rogora il mese scorso

Adam Ondra ha deciso di trascorrere un po’ di tempo ad Arco, dove si è spostato all’inizio di settembre. Appena è arrivato nella cittadina trentina, il climber ceco ha ripetuto “Erebor”, la linea attrezzata e liberata dall’amico Stefano Ghisolfi nel gennaio di quest’anno.

La via, valutata 9b/+, è stata ripetuta da Laura Rogora il mese scorso, diventata la prima donna a salire questo grad0. Sfortunatamente per i due italiani, Adam Ondra ha declassato la linea a 9b. L’atleta ha spiegato subito di trovarsi un po’ in imbarazzo a svalutare la performance della giovane climber, ma assicura che Rogora è in grado di fare molto di più.

Il ceco spiega di aver trovato una sequenza diversa da quella di Ghisolfi nel passaggio chiave in alto.

“Dopo un giorno di prove ad aprile e altri tre giorni durante questo viaggio, ho realizzato la terza salita di Erebor – scrive Ondra – Grazie a Stefano Ghisolfi per questa [linea], perché si è rivelata una vera perla. Tanto di cappello anche a Laura Rogora per aver ripetuto questo mostro. Il mio suggerimento è 9b. Esistono soluzioni più facili del tiro chiave superiore rispetto alla sequenza originale di Stefano, che credo sia decisamente un 9b/b+. Probabilmente la mia sequenza è un po’ morfologica, ma ci sono altre opzioni per aggirarla, oppure se ti piacciono le piccole tacche, c’è sempre la sequenza scalata da Laura, adatta agli scalatori più bassi.

Nel video potete vedere un tentativo effettuato il secondo giorno di questo viaggio, dove ci sono andato davvero vicino, e poi un filmato di una salita riuscita. Purtroppo, per difficoltà tecniche, il filmato parte dal 4° chiodo. Approfittatene

Sono consapevole che potrei essere criticato per aver abbassato il grado della salita di una donna. La salita di Erebor da parte di Laura è una delle performance di arrampicata più impressionanti di sempre… è solo la mia onesta opinione e non un modo per sminuire le sue prestazioni. Per non parlare del fatto che Laura sa sicuramente scalare cose più dure”

The Third Ascent of Erebor

The Third Ascent of Erebor ⛰

There is quite a long stint of time ahead of us in Arco Garda Trentino. And I am super happy to start it right! Amazing conditions, good feelings and so much hunger to try super hard! After one day of tries in April and three more days during the current trip, I claim the third ascent of Erebor 👌

Props to Stefano Ghisolfi for bolting his first route that turned out to be such a gem 💎 Hats off to Laura Rogora for repeating this beast so quickly! Regarding the grade, my suggestion is 9b. There are easier solutions for the upper crux compared to the original method of Stefano that is definitely 9b/b+ in my opinion. My method is probably a little morphological, but there are little different ways around it or if you like tiny crimps, there is always the beta of Laura for short climbers.

In the video, you can watch a try from the second day of this trip when I got really close, followed by the sending footage. Unfortunately due to technical difficulties, the footage only starts at the 4th bolt 🤔

I am aware that I might be criticized for downgrading a route that was recently climbed by a woman. The fact that Laura did Erebor is one of the most impressive feats in climbing ever, but my suggestion is just my honest opinion and not a way to put down her achievement. Not talking about the fact she can definitely climb harder than that 💪

CZ:

Třetí přelez Ereboru ⛰

Na poměrně dlouhý čas jsme se zase usídlili v mém oblíbeném Arcu Garda Trentino. A já jsem super šťastný, že můžeme jít hned na věc! Úžasné podmínky, dobrá nálada a hlad po super výkonech! Po jednom dni zkoušení v dubnu a dalších třech dnech na tomhle tripu si připisuji třetí přelez Ereboru 👌

Díky Stefano Ghisolfi za to, (jako první ve svém životě vůbec), protože se z ní vyklubal pořádný skvost 💎 Klobouk dolů také Lauře Rogoře, že tuhle bestii zopakovala. Co se týče hodnocení, můj návrh je 9b. Existují jednodušší řešení horního cruxu oproti původní Stefanově metodě, která je podle mě rozhodně 9b/b+. Můj způsob je asi tak trochu morfologický, ale jsou tu i trochu jiné možnosti, jak ho obejít, nebo pokud máte rádi drobné lišty, vždycky je tu způsob, jakým lezla Laura, který je vhodný pro nižší lezce.

Ve videu se můžete podívat na pokus z druhého dne tohohle tripu, kdy jsem se dostal opravdu blízko, a následně i na záznam z úspěšného přelezu. Bohužel kvůli technickým potížím záběr z úspěšného přelezu začíná až u 4. nýtu 🤔

Jsem si vědom toho, že bych mohl být kritizován za to, že jsem snížil hodnocení cesty, kterou nedávno vylezla žena. To, že Laura zvládla Erebor, patří k nejpůsobivějším výkonům v lezení vůbec, ale můj návrh je jen můj upřímný názor a není to způsob, jak její výkon degradovat. A to nemluvím o tom, že ona rozhodně umí lézt i těžší věci 💪

#adamondra #AO #rockclimbing

Pubblicato da Adam Ondra su Mercoledì 10 novembre 2021