Quinto episodio della serie di brevi video girati questo mese, durante il viaggio di Adam Ondra e del suo team in alcune famose aree di arrampicata degli Stati Uniti e del Cile.
Qui Adam, assicurato da Nico Favresse, tenta di salire a vista “Salathé Wall” su El Capitan (Yosemite), il suo sogno di sempre.