Si dice che la bellezza stia negli occhi di chi guarda e «Painting the Mountains» ne è la prova.

Attraverso un viaggio nel cuore di una delle catene montuose più imprevedibili al mondo, ci immergiamo nello sguardo appassionato di Matthew, un fotografo/giornalista che si è innamorato di El Chaltén,  luogo iconico ai piedi del massiccio del Fitz Roy, nella Patagonia argentina.

A settembre 2023, un team di sciatori francesi composto da Aurel Lardy, Vivian Bruchez e Jules Socié arriva in Patagonia con l’ambizione di aprire nuove linee con gli sci sulle pareti di granito del Fitz Roy. Dove di solito si usano le corde per arrampicarsi, loro vogliono utilizzare gli sci per tracciare nuove linee.

Il film fonde fotografia, giornalismo e sci di alto livello. Il film, diretto da Pierre Cadot, oltre a proporre alcune delle discese più audaci del mondo,  ci permette di conoscere la popolazione locale e le  usanze di un villaggio unico, le cui montagne circostanti affascinano il mondo.